И может удастся нам снова достичь рубежа неземного.
Который легко достигался тогда, в молодые года.
Одна из причин, мне кажется, в том, что в юности многие приключения воспринимаются не как сами по себе, но как шаг к будущим успехам. Юноша не просто начал встречаться с девушкой - это и первый шаг к будущему счастливому браку с красавицей. Он не только получил первую степень - это же шаг к третьей степени, и т.д. Успехи молодежи светят не только своим светом, но и отраженным светом будущего продолжения - надеждами.
А вот уже во взрослой это уже не работает