Мне показалось это очень логичным - хранить так память о предках. Опять таки, был, например, человек музыкантом - почему бы из его костей не сделать флейту?
Это открытие может иметь и важное значение для понимания развития религии.
UPD
egovoru и ymarkov заметили, что обычай хранить трупы дома или около дома встречался в целом ряде случаев на востоке и даже сохранился сейчас.UPDD
sp_strannik добавил, что у маори есть миф про Мауи о том, что он сделал волшебный рыболовный крючок из нижней челюсть своего родственника.UPDDD
abyssal_being добавила, что и сейчас частицу праха после кремации вмуровывают в ювелирное украшение и носят, не снимая.