?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: литература

[sticky post] Верхний пост

Пишу журнал для себя, и руководствуюсь правилом "краткость - сестра таланта". Очень интересен взгляд со стороны, поэтому комментарии приветствуются, и за критику буду очень благодарен. Коллекционированием друзей или растягиванием френдленты не занимаюсь, но ожидаю взаимофренд.
Темы в журнале поднимаются разнообразные (хотя, признаю, специфические), и если ни одна из них не вызвала желание прокомментировать - то смысл в дружбе?
У меня возник интересный вопрос. Что такое русский литературный язык? Вопрос возник из-за моего использования слова "гимнюк" по отношении к Михалкову (из анекдота Гимнюк-то я, гимнюк, но петь ты будешь стоя). Я помню, к одной из моих френдесс была претензия за использование слова "наводка" - вроде как это не литературно.
С другой стороны, Бродский использовал слова "мудак" и "говно". Галич писал "ссали" и "ён сучок".
Вот какие есть соображения по поводу литературного языка? Сленг является его частью?
UPD ahmash ответил: Это такая неведомая хрень, исползуемая интелями в общении с остальным плебсом, для увеличения ЧСВ
UPDD fzg ответил: Любое слово является литературным, тут главное контекст и подача. Без некоторых оборотов и слов, сама мысль может быть пресной и неинтересной.
UPDDD stesha4ka ответила, что язык от добавлений становится только ярче и богаче.
UPDDDDkrisya_kriskina ответила, что литературный язык состоит из лексикона, входящего в официальные словари.
UPDDDDD mmnt ответил, что если человек знает и мастерски владеет языком, то он может поступать как ему угодно: любое слово будет на месте, а любое лыко - в строке.
Продолжая тему инноваций из предыдущего поста. Инновации - как мутации, на одну полезную приходится миллионы бесполезных. В песне Обращение к герою, как мне кажется, отражен путь который никуда не привел, вот те самые бесполезные мутации...

Герой сталкивается с тем, что
Да и мир - скорей подмостки
Чем, увы, библиотека,
И плевать, какого века
Есть метафора сия

Read more...Collapse )
kiowa_mike каждый день выкладывает в свой блог по стихотворению Городницкого. И я прочел у него много новых и хороших. А у меня, кстати, дома есть книжки Городницкого (и даже с автографами!), но я вот не читаю их что-то. Узнаю стихи из ЖЖ...
Принять таблетку и уснуть,
Одолевая понемногу
Ежевечернюю тревогу,
Не покидающую грудь.

Твой путь расчерчен, как чертёж, —
Ищи спасенья в валидоле;
Мать умерла от этой боли,
И ты от этого умрёшь.

Не подыхал ты в лагерях,
Не пострадал за убежденья, —
Выходит, странный этот страх
Ты унаследовал с рожденья,

Перед звонком внезапным в дверь,
Перед ночною телеграммой.
Сжимает сердце он упрямо,
А ты не верь ему, не верь.

Он закодирован в крови
Ещё со дней царя Ивана,
А ты таблеткой адельфана
Его попробуй задави.


p.s. Сравните с Кривиным Но будут долго длиться времена, испуганные временем Ивана.

Про опыт ностальгии

Интересно, в стихотворении Городницкого

В краю, где одиннадцать месяцев стужа...
В краю, где одиннадцать месяцев стужа,
И буднично прикосновенье беды,
Вхождение в реку одну и ту же
Зависит от температуры воды
И ее экологии. Ностальгия —
Тоска по юности. Это бред
По раю, в котором живут другие.
А ты туда не вернёшься, нет.
Куда возвратишься — в сороковые?
В голодный вымерший Ленинград,
Где дом снарядом пробит навылет,
И трупы заснеженные лежат?
Или в начало пятидесятых,
Пору поцелуев и белых ночей?
Там в окнах маячит портрет усатый,
Кричат газеты о деле врачей.
Земному послушное ускоренью,
Стремительно падая с высоты,
Ревущим потоком несётся время,
Обрушивая за собой мосты.
С рожденья и до скончания века
Не сыщешь спокойные времена,
Вторично не сунешься в эту реку, —
Опасна река, и вода черна.

нет ли отсылки к Галичу, Опыт ностальгии

Не жалею ничуть, ни о чем, ни о чем не жалею,
Ни границы над сердцем моим не вольны,
ни года!
Так зачем же я вдруг при одной только мысли
шалею,
Что уже никогда, никогда...
Боже мой, никогда!..

Погоди, успокойся, подумай -
А что - никогда?!
Широт заполярных метели,
Тарханы, Владимир, Ирпень -
Как много мы не доглядели,
Не поздно ль казниться теперь?!

Мы с каждым мгновеньем бессильней,
Хоть наша вина не вина,
Над блочно-панельной Россией,
Как лагерный номер - луна.
Обкомы, горкомы, райкомы,
В подтеках снегов и дождей.
В их окнах, как бельма тархомы
(Давно никому не знакомы),
Безликие лики вождей.

В их эалах прокуренных - волки
Пинают людей, как собак,
А после те самые волки
Усядутся в черные "Волги",
Закурят вирджинский табак.

И дач государственных охра
Укроет посадских светил
И будет мордастая ВОХРа
Следить, чтоб никто не следил.

И в баньке, протопленной жарко,
Запляшет косматая чудь...
Ужель тебе этого жалко?
Ни капли не жалко, ничуть!

Я не вспомню, клянусь, я и в первые годы не
вспомню,
Севастопольский берег,
Почти небывалую быль.
И таинственный спуск в Херсонесскую
каменоломню,
И на детской матроске -
Эллады певучую пыль.

Я не вспомню, клянусь!
Ну, а что же я вспомню?
А что же я вспомню?
Усмешку
На гладком чиновном лице,
Мою неуклюжую спешку
И жалкую ярость в конце.

Я в грусть по березкам не верю,
Разлуку слезами не мерь.
И надо ли эту потерю
Приписывать к счету потерь?

Как каменный лес, онемело,
Стоим мы на том рубеже,
Где тело - как будто не тело,
Где слово - не только не дело,
Но даже не слово уже.

Идут мимо нас поколенья,
Проходят и машут рукой.
Презренье, презренье, презренье,
Дано нам, как новое зренье
И пропуск в грядущий покой!

А кони?
Крылатые кони,
Что рвутся с гранитных торцов,
Разбойничий посвист погони,
Игрушечный звон бубенцов?!

А святки?
А прядь полушалка,
Что жарко спадает на грудь?
Ужель тебе этого жалко?
Не очень...
А впрочем - чуть-чуть!

Но тает февральская свечка,
Но спят на подушке сычи,
Но есть еще Черная речка,
Но есть еще Черная речка,
Но - есть - еще - Черная речка...
Об этом не надо!
Молчи!

И упоминание у Городницкого черной воды не является ли отсылкой не только к северным рекам, но и к Черной речке? Это еще возможно, потому что у Городницкого бывают подобные отсылки в стихах.

Latest Month

August 2019
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow